阿联酋基金欲收购英国百年老报 在伦敦引发恐慌(a lian qiu ji jin yu shou gou ying guo bai nian lao bao zai lun dun yin fa kong huang)

　　从cóng豪háo宅zhái到dào大dà学xué、智zhì囊náng团tuán、运yùn动dòng队duì——英yīng国guó对duì海hǎi湾wān资zī金jīn以yǐ及jí从cóng卡kǎ塔tǎ尔ěr、阿ā联lián酋qiú和hé沙shā特tè阿ā拉lā伯bó流liú入rù英yīng国guó机jī构gòu的de数shù十shí亿yì美měi元yuán投tóu资zī并bìng不bù陌mò生shēng。

　　但dàn是shì报bào纸zhǐ呢ne？显xiǎn然rán，这zhè是shì一yī个gè艰jiān难nán的de问wèn题tí。

　　英yīng国guó在zài海hǎi湾wān的de亲qīn密mì盟méng友yǒu之zhī一yī——阿ā联lián酋qiú向xiàng西xī方fāng寻xún求qiú的de最zuì新xīn投tóu资zī，让ràng英yīng国guó议yì员yuán、记jì者zhě甚shén至zhì前qián情qíng报bào官guān员yuán陷xiàn入rù了le疯fēng狂kuáng。

　　就jiù在zài周zhōu三sān，英yīng国guó政zhèng府fǔ宣xuān布bù将jiāng修xiū改gǎi法fǎ律lǜ，以yǐ阻zǔ止zhǐ外wài国guó政zhèng府fǔ拥yōng有yǒu英yīng国guó的de报bào纸zhǐ。

　　英yīng国guó政zhèng府fǔ临lín时shí修xiū改gǎi法fǎ律lǜ，可kě能néng会huì限xiàn制zhì阿ā联lián酋qiú对duì英yīng国guó最zuì有yǒu影yǐng响xiǎng力lì的de报bào纸zhǐ之zhī一yī的de有yǒu争zhēng议yì的de所suǒ有yǒu权quán竞jìng标biāo。

　　超chāo过guò100名míng国guó会huì议yì员yuán签qiān署shǔ了le一yī封fēng信xìn，反fǎn对duì阿ā联lián酋qiú政zhèng府fǔ支zhī持chí的de投tóu资zī基jī金jīnRedBird IMI收shōu购gòu英yīng国guó主zhǔ要yào报bào纸zhǐ《每měi日rì电diàn讯xùn报bào》和hé新xīn闻wén杂zá志zhì《旁páng观guān者zhě》。

　　长zhǎng期qī以yǐ来lái，这zhè家jiā拥yōng有yǒu168年nián历lì史shǐ的de日rì报bào一yī直zhí是shì英yīng国guó保bǎo守shǒu党dǎng的de最zuì爱ài，拥yōng有yǒu这zhè份fèn日rì报bào不bù仅jǐn关guān乎hū利lì润rùn，还hái关guān乎hū话huà语yǔ权quán。

　　此cǐ次cì收shōu购gòu得dé到dào了le阿ā联lián酋qiú副fù总zǒng统tǒng谢xiè赫hè·曼màn苏sū尔ěr·本běn·扎zhā耶yé德dé·阿ā勒lēi纳nà哈hā扬yáng的de支zhī持chí，据jù报bào道dào，RedBird IMI将jiāng偿cháng还hái该gāi报bào现xiàn任rèn所suǒ有yǒu者zhě巴bā克kè莱lái家jiā族zú欠qiàn劳láo埃āi德dé银yín行xíng的de约yuē12亿yì英yīng镑bàng（15.3亿yì美měi元yuán）债zhài务wù。

　　这zhè笔bǐ交jiāo易yì最zuì终zhōng将jiāng使shǐ《每měi日rì电diàn讯xùn报bào》成chéng为wèi阿ā联lián酋qiú的de全quán权quán所suǒ有yǒu产chǎn业yè，据jù报bào道dào，该gāi报bào的de价jià值zhí为wèi6亿yì英yīng镑bàng。

　　对duì于yú许xǔ多duō英yīng国guó人rén来lái说shuō，这zhè次cì收shōu购gòu对duì该gāi国guó的de新xīn闻wén自zì由yóu构gòu成chéng了le危wēi险xiǎn的de威wēi胁xié。英yīng国guó立lì法fǎ者zhě一yī直zhí在zài争zhēng先xiān恐kǒng后hòu地dì提tí出chū一yī项xiàng新xīn法fǎ律lǜ，使shǐ议yì会huì能néng够gòu否fǒu决jué外wài国guó政zhèng府fǔ对duì新xīn闻wén媒méi体tǐ的de收shōu购gòu。

　　英yīng国guó议yì会huì成chéng员yuán在zài给gěi英yīng国guó文wén化huà、媒méi体tǐ和hé体tǐ育yù大dà臣chén露lù西xī·弗fú雷léi泽zé（Lucy Frazer）的de一yī封fēng信xìn中zhōng写xiě道dào：“如rú果guǒ外wài国guó政zhèng府fǔ可kě以yǐ收shōu购gòu主zhǔ要yào报bào纸zhǐ和hé媒méi体tǐ机jī构gòu，新xīn闻wén自zì由yóu就jiù有yǒu可kě能néng受shòu到dào严yán重zhòng破pò坏huài。”