欧洲央行官员Schnabel称加息影响的顶峰或许已经过去(ou zhou yang hang guan yuan cheng jia xi ying xiang de ding feng huo xu yi jing guo qu)

　　欧ōu洲zhōu央yāng行xíng执zhí行xíng理lǐ事shì会huì成chéng员yuánIsabel Schnabel表biǎo示shì，该gāi行xíng工gōng作zuò人rén员yuán的de模mó型xíng显xiǎn示shì欧ōu元yuán区qū现xiàn在zài可kě能néng已yǐ经jīng度dù过guò了le加jiā息xī的de最zuì大dà影yǐng响xiǎng．

　　Schnabel是shì欧ōu洲zhōu央yāng行xíng负fù责zé市shì场chǎng的de官guān员yuán，她tā在zài米mǐ兰lán的de博bó科kē尼ní大dà学xué发fā表biǎo讲jiǎng话huà说shuō，在zài经jīng历lì了le史shǐ无wú前qián例lì的de紧jǐn缩suō行xíng动dòng以yǐ控kòng制zhì通tōng胀zhàng之zhī后hòu，有yǒu迹jī象xiàng表biǎo明míng经jīng济jì正zhèng在zài触chù底dǐ反fǎn弹dàn。

　　“我wǒ们men的de模mó型xíng倾qīng向xiàng于yú表biǎo明míng货huò币bì紧jǐn缩suō的de峰fēng值zhí影yǐng响xiǎng现xiàn在zài可kě能néng已yǐ经jīng过guò去qù了le，” 这zhè位wèi鹰yīng派pài的de德dé国guó官guān员yuán周zhōu五wǔ表biǎo示shì。

　　欧ōu洲zhōu央yāng行xíng判pàn断duàn经jīng济jì遭zāo受shòu的de加jiā息xī痛tòng苦kǔ正zhèng在zài减jiǎn弱ruò这zhè种zhǒng前qián景jǐng可kě能néng会huì鼓gǔ励lì一yī些xiē官guān员yuán将jiāng利lì率lǜ维wéi持chí在zài高gāo水shuǐ平píng，以yǐ确què保bǎo消xiāo费fèi者zhě价jià格gé受shòu到dào控kòng制zhì。Schnabel甚shén至zhì表biǎo示shì他tā们men的de“软ruǎn着zhe陆lù””梦mèng想xiǎng”或huò许xǔ可kě以yǐ实shí现xiàn。

　　“我wǒ们men或huò许xǔ能néng够gòu实shí现xiàn这zhè一yī点diǎn，这zhè是shì我wǒ们men正zhèng在zài努nǔ力lì的de事shì情qíng，”她tā说shuō。“我wǒ们men需xū要yào保bǎo持chí谨jǐn慎shèn，最zuì后hòu一yī英yīng里lǐ更gèng加jiā困kùn难nán是shì有yǒu原yuán因yīn的de。”

　　欧ōu洲zhōu央yāng行xíng官guān员yuán将jiāng于yú3月yuè7日rì开kāi会huì。目mù前qián央yāng行xíng官guān员yuán们men正zhèng在zài辩biàn论lùn何hé时shí可kě以yǐ下xià调diào利lì率lǜ而ér又yòu不bù会huì带dài来lái通tōng胀zhàng反fǎn弹dàn风fēng险xiǎn。

　　欧ōu洲zhōu央yāng行xíng管guǎn理lǐ委wěi员yuán会huì中zhōng的de一yī派pài希xī望wàng确què保bǎo价jià格gé涨zhǎng势shì得dé到dào遏è制zhì，并bìng希xī望wàng在zài年nián中zhōng左zuǒ右yòu开kāi始shǐ放fàng松sōng货huò币bì政zhèng策cè。另lìng一yī派pài则zé希xī望wàng更gèng早zǎo行xíng动dòng，比bǐ如rú在zài4月yuè份fèn。市shì场chǎng价jià格gé显xiǎn示shì6月yuè份fèn可kě能néng性xìng更gèng大dà。